World War II 1942 German Safe Passage Propaganda Leaflet
This was one of the Safe Passage propaganda leaflets that was dropped by the Soviets on German lines June 1942
I have tried to do some online translations, they are not the best but they give you some idea of what is in the leaflet
This is what I found when trying to translate the title:
Vas goes in Germany before?
Or
Vas proceeds in Germany?
The front of the leaflet in the left hand column starts out:
German Soldiers!
Each new day of the criminal Hitler war that everybody and the suffering your families. Read the latest news about the life in Germany
The heavy live in a German town
Front page heading:
The consequences of the English air on German cities
Front of the leaflet at the bottom roughly translates:
If German soldiers and officers would arise, takes the red army captured and protects your life. The red army destroyed German soldiers and officers, if you are refusing to accept the weapons to routes, and with the gun in hand our homeland to subjugate search
Title on back of leaflet:
Berlin workers on strike
Also on the back (roughly translated):
German soldiers! The suffering if lhr eures voles stopping and return home to your families want, then puts an end to Hitler and the war! Creates in the as soldatenkomitees to fight for peace, for the return to their homeland.
Cartoon picture drawing on the back of the leaflet has a Nazi officer, whom I believe is supposed to be Hermann Goring, tightening the belt on a citizen
Underneath the cartoon:
Goring: yes, the drieg is a heavy store
Measures 8 5/8 inches by 6 3/8 inches
Excellent Condition with a very small tear at the bottom and some light very minor wrinkling at the top corner â see pictures
I will not ship this item to countries that ban or prohibit these World War II documents, which includes Germany
****Free shipping in the United States only****
International buyers will need to contact me for a shipping quote
I do combine shipping on multiple purchases. Please contact me with any questions. I do ask that I receive payment for items within 7 days or I will relist the item(s).
For payment I accept Google Checkout, Pay Pal, U.S. money orders and personal checks. I will not ship this item until your personal check has cleared my bank. Please contact me at sanibelsheller@msn.com for my pay pal id and/or my mailing address. I will be happy to send you an invoice through Google Checkout or Pay Pal if you would like just let me know
Returns are accepted within 2 days of receiving item. Buyer must contact me at sanibelsheller@msn.com to initiate a return. Buyer pays all shipping fees. Item must be returned in the same condition it was shipped in, unopened or unworn if new etc. Items must be safely received by me before I will issue a refund.